Episode 111

English
Korean

Links

English

Webtoon

Korean

KAKAO WEBTOON (Pay)

Information

Other names

Simplified Chinese:
计划有变
(Jìhuà yǒu biàn)
計劃有變
(Jìhuà yǒu biàn)

Literal English

Plans Change

Season

3

Chapter

111

Original date

November 13, 2022

English date

August 5, 2024

Volume

Internet Novel: Volume 4
Web Novel:
Volume 7 Ch 151-154

Arc

Web Novel: Covert Work Arc

Episode guide
Previous	Next
Episode 110	Episode 112

Episode 111 is the one hundred and eleventh episode of Karsearin: Adventures of a Red Dragon (Webtoon).

Synopsis[]

As Idelynn Castle was a royal palace, of course there were guards patrolling around all the time. Yuna said the path was clear. Arin's eyes sparkled with tension and excitement and said this was kind of fun and thrilling. Yuna said just so Arin knew... they're risking their lives for this infiltration. Yuna thought the Tower of Razel is an impregnable fortress under the empire's strongest magical protection, if worse comes to worst, she'll get Arin to transform so they can get out of there. Aria said Yuna, Arin, they have arrived, this must be it, the storage where the wagons were being kept.

They took a box from one of the lined up wagons. The great sword was caught in Aria's hand, and the Dazzling Dragon Sword was caught in Arin's hand. Yuna said Pete successfully smuggled them in. Arin tilted his head as he watched Yuna take out a black robe from the box and put it on, and said, huh, the color of her robe is different. Yuna said a white robe is too eyecatching, Arin, Aria, they two should wear their robes too, they don't have much time, let's hurry, their next destination is the sewer located about 300 feet south of the maids' residence, it'll be a little dirty... ...but they'll have to put up with it for their plan... Arin can do that. But surprisingly, Arin didn't show any resistance and just grumbled a little and said ugh... the sewer again, he does have a choice, let's go. Yuna thought what's this, Arin is more willing than she thought, the sewer again, what kind of business does a dragon have inside a sewer. Yuna said even though they have these roves on, please they should take care not to get any filth on them, having a stench will make it harder for them to move stealthily. Arin covered his nose with his hand and said ugh, he hate filth, he should've gone with Pete, he bet he's relaxing in a comfy room.

Pete was clearly in a comfy room, but he was never really relaxing, and he paced around the room restlessly the whole time, he said ugh... Pete thought ...let's think this through again, why Raedi Yel Gastria did visit him, if she found out about the infiltration, why she did leave him be, if Raedi knew that Charlene sent him here, that meant she also knew that the current Queen of Sorcery is a fake, that does mean the Four Sorcerers are siding with the imposter, but why, it could be a secret battle for power, they're working with the imposter to oust the Queen of Sorcery, the empire's most powerful mage, but if the fake also mastered up the Eighth Circle spells, then there's no point, unless... ...the Fake Queen of Sorcery is actually an ordinary girl... ...and the Four Sorcerers are the ones pulling the strings from behind. ＊Not true. Pete shouted that must be it... the Four Sorcerers are definitely powerful enough to subdue a Master of Eighth Circle spells, then Raedi did call him over... to find where Charlene is. ＊Pete is getting ahead of himself. Pete shouted what he should does.

Raedi wore a gorgeous negligee and put lipstick on her lips and hummed a tune. At this time, Raedi's maid said Lady Raedi, she has a guest. Raedi smiled, opened the door and said oh dear, he's so important, Pete, how he did knew where her room is. Raedi's maid said the Red Witch... ...that is, Miss Sez Hetris is waiting for her. Raedi annoyed and said oh... it's just her, Sez. Sez thought what's up with Raedi's outfit. Sez asked Raedi did pick up a pretty boy somewhere. Raedi answered why Sez is here, if she has something to say, she should get on with it. Sez said she thought they have intruders in the tower. Raedi said wow, really. Raedi grabbed Sez and threw her out the door, said then she should to catch them, she has more important business to atend to, so she should off her go.

Sez said grumblingly that why, that old hag. Kami asked Lady Sez... she only reported it because the maid who she shared a room with could read the ancient language... ...and her bed was empty at night, which was a little suspicious, it's such a big deal that she has to step in herself. Sez said no, it doesn't require her to step in personally... Sez smiled playfully and said ...but she thought she could make a big deal out of it, this is a good opportunity to whip the knights of Razel into shape.

The Tower of Razel underground hall. In a small cave they saw an iron bars blocking the vent and Yuna said Pete is late. Arin asked a question to Yuna that why they don't go in first. Yuna frowned and shouted absolutely not, she already explained to Arin earlier about the traps, the floor of the alchemist is located underground inside the Tower of Razel, the hallway connected to that... ...has a Detect Crystal, a magical item that sensed intruders, it's fine to move around inside, but if someone tries to infiltrate from the outside, it immediately triggers an alarm, the only way to stop the crystal is for someone inside to deactivate it, that's why they have to wait for Pete to use Dispel Magic on the crystal.

Arin said hmm... At this time, Arin's body, which was sitting on the iron bars blocking the ventilation shaft, began to sway and fall downwards. Yuna asked huh. With a loud sound effect, Arin shouted gah and managed to land noisily in the middle of the hallway, along with the iron bars blocking the vent. At that moment, Yuna said owie... Yuna shouted A-Arin, what he has done. Yuna fell into despair, unable to say anything and thought it's all over for them, damn it, soldiers and mages will come rushing in, this is the end...

Fortunately, it wasn't too high, so Arin only ended up falling on his butt, and he made a sad face. Yuna thought huh... nothing happened. Yuna asked Charlene did tell them the wrong information, no, it can't be... maybe the magical item is broken. Aria answered she doesn't know much about magic... ...but it could be because... Arin is a dragon, a creature different from them. Arin smiled brightly and shouted the intruder-detecting crystal must be broken, Yuna, Aria, they may come down.

Yuna said they can't go down and risk triggering the alarm, please Arin should go use the Dispel Magic on the crystal. Arin said what, he doesn't know how to use that magic. Aria threw a huge sword through the vent and said Arin should use this, the Dispel Magic should be engraved on it. Arin thought how he's supposed to... lift that thing. Aria said Arin will be able to use it if he has the Dazzling Dragon Sword with him.

Someone said she's glad they managed to get in somehow, but she wondered what happen to Pete. Yuna said perhaps he got into a mess he can't get out of... ...or worst-case scenario, his true identity has been discovered and he's been captured. Aria said Yuna will proceed with the plan. Yuna said regardless of what happened to Pete... ...they're all traitors now, there's no turning back, they must help Charlene regain her position to clear their names, in the end, they're left with only one choice.